De Duitse bondskanselier Angela Merkel bevestigde vrijdag dat de Duitse komiek mag worden vervolgd wegens het beledigen van de Turkse president Recep Tayyip Erdogan. Door die beslissing kwam zij onder vuur te liggen.
‘Merkel maakt een knieval voor Erdogan,’ is in Duitse media te lezen. Ook op sociale media krijgen zowel de Duitse bondskanselier als Erdogan er flink van langs, onder meer met spotprenten en cartoons.
Rechtbank
Het feit dat er nu mag worden overgegaan tot vervolging, zegt niets over het standpunt van het Duitse kabinet zelf, benadrukte Merkel tijdens haar verklaring. Zij laat inhoudelijke beslissingen over aan de rechtbank.
‘In een rechtsstaat is het geen zaak van de regering, maar van openbare aanklagers en rechters om het persoonlijkheidsrecht en andere belangen af te wegen tegen de vrijheid van de pers en kunst,’ aldus de bondskanselier.
Lees ook Afshin Ellian: ‘Merkel heeft nog een troef om de woede van Erdogan te bezweren’
Toch heeft zij wel degelijk een rol gehad in de beslissing om door te gaan met vervolging. De beslissing van het kabinet was niet unaniem, maar bij het staken van de stemmen was de stem van Merkel de doorslaggevende factor. Merkel heeft Erdogan nodig om het akkoord over het stremmen van de migratiestroom naar Europa te laten werken.
Migratie
Merkel verwees bij haar verklaring naar de nauwe banden tussen Berlijn en Ankara, de drie miljoen Duitse Turken in haar land, en de samenwerking binnen het bondgenootschap NAVO. Op 23 april reist Merkel samen met EU-president Donald Tusk en vicevoorzitter van de Europese Commissie Frans Timmermans naar Turkije om opnieuw te praten over de migratiecrisis.
Premier Mark Rutte vindt vooral dat Nederland en andere Europese landen zich er niet mee moeten bemoeien. De zaak is een kwestie tussen Duitsland en Turkije, die Europa niet raakt, aldus Rutte in reactie op de kwestie.