Ineens staat Washington D.C. vol elektrische steps. Ze zijn goedkoop, handig en snel. Waarom dreigen ze dan toch net zo snel weer te verdwijnen?
Een paar maanden geleden kende vrijwel geen Amerikaan merknamen als Bird en Skip. Nu wordt de waarde van die bedrijven geschat op miljarden dollars. Ze zitten achter de stepjesrevolutie in Amerika: in een groot aantal steden zijn binnen de kortste keren vele honderden elektrische steps neergezet. Zo ook in Washington, maar daar kan nieuwe regelgeving roet in het eten gooien.